Something is wrong with the comments. It's really messy down there. I really don't have time to debug my own site right now, so please ignore the errors.

Update: Okay, so maybe I can't ignore them myself. Fixed. It was goddamn comment spam! Why on earth would anybody bother to program a spambot to get around my (somewhat simple) spam protection?